Date: 7/27/2011 (as specified in YouTube description)
(If you don't see the caption, click on the "cc" on the player menu bar to turn on the caption.)
Please share the videos with your non-Japanese-speaking friends.
Original written posts are here: Part 1, Part 2, Part 3.
There are also French translation and German translation (video subtitle), thanks to the readers of this blog.
Captioned Video Part 1 of 2
Captioned Video Part 2 of 2
(h/t Tokyo Brown Tabby for captioning)
Editor's Note: Click CC button in YouTube to view English subtitles. I do not normally mirror EX-SKF articles although the quality is very high because most people probably read Radiation News via the iGoogle widget, which includes EX-SKF entries as its own RSS feed. However, I have made an exception this time because a member of one of my nuke groups (DiaNuke.org) said this particular video was possibly being censored so my YouTube channel will serve as a backup.